 |
Traditional Medicinal Knowledge
about common herbs used for the treatment of Hydrocele in Chhattisgarh,
India
|
Research Note - Pankaj
Oudhia
©
2001,2002,2003 Pankaj Oudhia - All Rights Reserved
Mainphal is a common tree in Chhattisgarh, found abundantly in natural
forests. The traditional healers of Chhattisgarh, use very frequently
different parts of Mainphal to treat hydrocele. It is used both externally
and internally. Medically Hydrocele can be defined as a circumscribed
collection of fluid in the tunica vaginalis of testis. It is one of
the common problems particularly among youths. The public urinals of
capital city are full of posters claiming that contact so and so doctors
for promising cure in minimum fees. These posters indicate that like
other parts of India, in Chhattisgarh also this is a common problem.
Unfortunately, the natives, particularly belonging to urban areas are
not aware of traditional medicinal knowledge and practising traditional
healers and they are investing a lot of money in modern treatment with
less success. In my surveys, I have found over 30 traditional healers
specialised in the treatment of hydrocele. Other traditional healers
are also aware but the success percentage I have noted is higher in
case of specialist traditional healers. These healers use number of
herbs but I have found Mainphal as most frequently used herb. It is
used alone or in combination with other herbs. Its roots, barks and
leaves are used but most of the healers use the leaves. The healers
extract the leaf juice and put the juice under neem (Azadirachata indica)
tree shade whole night. Next morning the juice is applied externally
on scrotum. In absence of neem tree, the healers use Bakain (Melia azedarach)
tree shade. It is general belief among traditional healers that this
effective treatment, increases the medicinal properties of Mainphal
leaf juice. Before keeping the pot under the neem tree, the healers
perform small worship and utter mantras. In this worship, the healers
request the neem tree to help in increasing the medicinal potential
of leaf juice. I personally feel that here is a need of scientific evaluation
of this process.
| Major Botanical differences among Curcuma species |
| Characteristics |
Curcuma |
Curcuma |
Curcuma |
Curcuma |
| |
amada |
aromatica |
longa |
zeodaria |
| 1) Stems and roots |
Stemless herb, root stock large, sessile, tubers thick, cylindric
or ellipsoid, pale yellow inside. |
Stemless herb, root stock large, sessile, annulate, biennial,
tubers yellow and aromatic inside. |
Tubers oblong, Palmate, deep orange inside |
Stemless herb, root stock of palmately branched, cylindric, oblong,
annulate tubers, Pale yellow inside, odour like camphor, taste bitterish
spicy. |
| |
|
|
|
|
| 2) Leaves |
Long petiolated in tufts, 30-45x7.5-12.5 cm, oblong lanceolate. |
38-60x10-20 cm, oblong elliptic or laneolate, green, variegated
above, base deltoid. |
Long stalked, lanceolate, tapering to each end, smooth, of a uniform
green. |
4-6 with long petioles, 30-60 cm long, oblong-lanceolate, clouded
with purple down the middle. |
| |
|
|
|
|
| 3) Flowers |
In autumnal spikes, Flowering bract greenish-white, bract of the
coma tinged with red or pink, Calyx white or very pale yellow. |
Fragrant, in spikes 15-30 cm long, Flowering bracts cymbiform
rounded at the tips, pale green, forming pouches for the flowers,
bracts of the coma tinged with red or pink Calyx tube 2.5 cm, Upper
half funnel shaped, lobes pale-rose lip yellow, 3 lobed. |
Spike central , oblong, green. |
Flowering stem 20-25 cm long, appearing before the leaves, clothed
with sheaths, Flowers yellow in spikes, flowering bract green tinged
with red, coma bract crimson or purple, Calyx funnel shaped, lobed,
lip 3 lobed, deep yellow. |
The traditional healers of Mahasamund region, told me that the tree
of Doomar (Ficus glomerata) is equally useful as the trees of Neem and
Bakain, but the traditional healers of other part of Chhattisgarh are
not ready to accept this. The Ayurveda expert of Raipur city having
deep faith in traditional medicinal knowledge, told me that there is
no meaning of this process. According to him, the healers perform this
ceremony only to impress the patients and to show them that preparation
of drug is not a childs play. But I am not agree with him. The
healers generally do not demonstrate the preparation methods to their
patients. After getting convinced by my interest and work, they agreed
to show me the process. The patients getting the treatment from the
healers are not aware of this process. Hence, there is no question of
impressing the patients. I am sure that systematic scientific research
can answer these questions. In old troubles, the healers use the root
juice of Mainphal in place of leaf juice. Sometimes, the healers use
the combination of both. The aqueous extract of Mainphal seeds is also
used. The healers told me that in majority of cases, use of different
parts of Mainphal in treatment of hydrocele is not written in detail.
According to these literatures, mainly the bark and fruit are used as
medicine but I am proud to write that the traditional healers of Chhattisgarh
are aware of medicinal uses of all parts of Mainphal. In reference literatures
many other medicinal properties of Mainphal are described in detail.
According to Ayurveda, it is bitter, sweet, heating, aphrodisiac, emetic,
antipyretic, carminative and alexiteric and useful in treatments of
ulcers, inflammations, skin-disorders, chronic bronchitis, muscular
pain, paralysis, boils, leprosy, eruptions etc. The scientific name
of Mainphal is Randia spinosa (Syn. R. dumetorum, R. brandisi, R. tomentosa,
Xeromphis spinosa), family Rubiaceae. I am describing its botany in
short. It is armed shrub or small tree; spines axillary; Leaves mostly
fascicled on branchlets, obovate or oblanceolate, sub coriaceous, glaberscent
or pubescent; stipules ovate; Flowers solitary or 2-3 fascicled, creamy
white, fragrant; Calyx campanulate; Corolla covered with appressed silky
hairs; Fruits globose, fleshy. Flowering time varies between May to
July, in Chhattisgarh conditions.
| Common Indian Names of Baibirang |
| Languages/Regions |
Names |
| 1) Gujarati |
Varding, Vavading |
| 2) Hindi |
Boberang, Wavrung, Baibirang |
| 3) Kanarese |
Vayuvitang, Vidanga |
| 4) Marathi |
Vavading, Kakannie |
| 5) Sanskrit |
Bhasmaka, Bidanga, Jantughna, Pavaka |
| 6) Bengali |
Biranga |
| 7) Tamil & Telugu |
Vayuvilanga |
Different parts of Parsa are also used by the traditional healers of
Chhattisgarh to treat hydrocele both internally and externally. Parsa
(Butea monosperma) is one of the most demanded non-wood forest produces
of the state. I have written a lot on this herb in my previous articles.
In order to reduce the pain due to hydrocele, the traditional healers
use the root bark of Parsa. The healers collect the roots only during
solar or lunar eclipse. These roots are dried in shades and after drying,
it is converted in powder. The patients are advised to take this powder
(one teaspoonful) twice a day till relief. This in not used for cure.
It acts as pain-killer, the patients are advised to take other herbs
with this for complete cure. During flowering season (between January
to May in Chhattisgarh conditions), the healers advise the patients
to collect the fresh flower from tree and boil it in water. After boiling,
the flowers are collected and applied externally on scrotum in order
to alleviate the pain. Many healers advise the patients to put the scrotum
on the fumes coming out from pot in order to get relief. There is difference
in collection procedure of flowers. Many healers prefer the flowers
that are fallen in the ground whereas other suggests the patients to
collect it from branches. The traditional healer of Tilda, told that
the medicinal properties of fresh and fallen flower are completely different.
I am surprised by the deep knowledge of the healers. I would like to
request the researchers to focus their studies also on this important
aspect. The utility of root and stem bark in case of hydrocele is described
in reference literatures. According to these literatures, the root and
stem bark are useful in treatment the hydrocele. But I have noted that
the healers are not aware of its healing properties, as they use it
just to alleviate the intense pain.
Baibirang is one of the most demanded non-wood forest produces of Chhattisgarh.
Every year the traders collect this herb in bulk and supply it to national
and international drug markets. For the buyers at national markets,
the Baibirang of Chhattisgarh, is most valuable herb. According to them,
in terms of medicinal properties the Baibirang of Chhattisgarh is best
among Baibirang from other states and they get higher prices for this
produce. Unfortunately , the real collectors are not aware of this fact
and the traders of district level never want to disclose this fact to
them. This is the reason the real collectors are still getting the old
prices. Although it is yet not mentioned in official reports but due
to over exploitation and high demand, the natural population of Baibirang
is decreasing in state. In early days, when there is the demand of Baibirang
seeds only, there was no danger for its natural population but from
last decades, the demand of its roots has increased. The utility of
its root is not mentioned in reference literatures. I am also not aware
of its use but the primary collectors informed me that many traders
are purchasing Baibirang roots at fairly high rates. When I discussed
this with the forest officers, they laughed at me saying that there
is no danger because there is demand of fruits only. If we consider
the official records only, then they are very true but in field one
can clearly observe the decreasing natural population of Baibirnag.
The destructive and un-scientific collection method (i.e. collection
of roots) is becoming a real curse. The traditional healers of Chhattisgarh
use the Baibirang seeds for many diseases including hydrocele. The traditional
healers of Sarguja region, advice their patients to use Baibirang seeds
with ghee and powdered old bricks in order to get relief. This is really
surprising to observe the use of powder old bricks in the treatment
of any disease. I have never seen or read such unique use, of old bricks.
The healers advise them to take this combination internally. According
to the healers, Baibirang is main component in this combination but
it is useful without powdered old brick and ghee plays vital role in
digestion of this brick powder. The healers told me that initially in
some cases this combination may cause vomiting or vomiting sensation
but the patients should not be worry. When I asked the healers, how
they select bricks to be used as medicine, they described detailed methods.
I will write a separate article on this important aspect very soon.
In reference literatures related to different system of medicine, the
medicinal properties of Baibirang is mentioned. According to Ayurveda,
Baibirang fruit is hot, dry with sharp bitter taste purgative, carminative,
alexiteric, appetiser and useful in the treatment of tumours, ascites,
bronchitis, mental troubles, dyspnoea, heart diseases, urinary discharges,
jaundice, migraine, and worms in wounds.
I would like to described the botany of Baibirang in short. The scientific
name of Baibirang is Embelia ribes (family : Myrsinaceae). It is a large
scandent shrub with long branches and internodes, bark studded with
lenticels; Leaves alternate, coriaceous, elliptic-lanceolate, shinning
above, paler and silvery beneath; whole surface covered with minute
reddish sunken glands; Flowers in lax panicles, racemes minute, many,
greenish yellow; Fruits berry, nearly globase, smooth, succulent, black
when ripe, like a pepper corn when dried. Flowering time varies between
January to March in Chhattisgarh conditions.
Both Haldi (Turmeric) and Kali Haldi (Black Zeodary) are used by the
traditional healers of Chhattisgarh in treatment of hydrocele. Both
are used externally. In case of intense pain in scrotum, the traditional
healers advise the patients to use the rhizomes of Haldi to apply in
affected part after mixing it in egg yolk. Aqueous extract is also used
in many cases. The use of Haldi in this way is very common in almost
all parts of the state but the traditional healers of Bastar region,
prefers Kali Haldi. The natural occurrence of Kali Haldi is reported
in this region. The traditional healers of Bastar, prepare an aqueous
paste and apply it externally just like Haldi paste. But after application,
the patients are advised to wrap the betel leaves on it. In absence
of betel leaves, the healer use Mahua, or Aam leaves. According to them,
the use of leaves helps the aqueous paste to work effectively. For preparation
of paste, the healers use lukewarm water and they advise the patients
to apply lukewarm paste on scrotum The traditional healer of Kanker
told me that in place of betel, Aam or Mahua leaves, one can use the
leaves of Kali Haldi itself for better results. The healers from other
parts of state are also aware of miracle healing properties of Kali
Haldi but due to non-availability of Kali Haldi in all areas is a big
constraint. During my work as medicinal plant expert in preparation
of state bio-diversity action plan, I got information from forest guards
of different corners of the state that Kali Haldi is becoming endangered
herb in Chhattisgarh and there is a strong need to take immediate action
for its conservation. My talks with the traditional healers after getting
the information, confirmed this.
Recently, I visited neighbouring state Orissa. The natives complained
that due to over exploitation, the availability of this herb is decreasing
in their state also. During my visit to West Bengal state, I have seen
the cultivation of Kali Haldi in isolated patches. My local guide told
me (at that times) that the commercial growers are facing the problem
of marketing. When I questioned the leading trader from Kolkata city,
that why you are taking herb from forest people of my state, as it is
available with the farmers of your state, he replied that there is a
demand of Kali Haldi of forest origin not of cultivated origin. Later
when I compared the produce of natural and cultivated origin, with the
help of my biochemist friend, I found the high residues of chemical
pesticides in produce. Although the size of Kali Haldi rhizome from
cultivated origin was more but in terms of quality it was very poor.
In reference literatures, many medicinal uses of Kali Haldi are well
described. According to Ayurveda, Kali Haldi is pungent, bitter, fragrant
(in Bengal it is used as cosmetic), heating, appetiser, vulnerary, anthelmintic,
antipyretic, alexiteric and useful in leucoderma (my friends have tried
it success fully), bronchitis, piles, asthma, tumours, tuberculosis,
enlargement of spleen and epileptic seizure. The scientific name of
Kali Haldi is Curcuma caesia (Family:Zingiberaceae). I am desribing
the botany of Kali Haldi. It is a stemless herb with root stock of palmately
branched, cylindric, oblong, annulate tubers, pale-yellow inside; Odour
similar to camphor, taste bitterish spicy; Leaves 4-6 with long petioles,
30-60 cm long, oblong-lanceolate, clouded with purple down the middle
Flowers with flowering stem having 20-25 cm length, appearing before
the leaves, clothed with sheathes; Flowers yellow in spikes, flowering
bract green tinged with red; Coma-bract crimson or purple; Corolla funnel
shaped, lobed; lip 3-lobed, deep-yellow, Fruits capsule, trigonous.
In order to reduce the pressure on natural forests of Chhattisgarh,
there is a need to promote its commercial cultivation in the state.
The traditional healers also use the decoction of Dhanbaher (Cassia
fistula) seeds for the treatment of hydrocele. In case of hydrocele
of small children, it is common practice to apply the seeds of Rahar
with water, in affected part for immediate relief. The bark of Siris
(Albizia lebbeck) is also in use in many parts of state for external
application. According to the traditional healers of Chhattisgarh, although
the treatment of hydrocele takes long time but it is curable disease
and with the help of their knowledge, the patients can be treated in
less expenses and through side-effect free therapy.
|