 |
Interaction with the paddy
growers of Durg region, Chhattisgarh, India, having traditional
medicinal knowledge about useful tree Babool (Acacia nilotica)
|
Research Note - Pankaj
Oudhia
©
2001,2002,2003 Pankaj Oudhia - All Rights Reserved
Last week during my visit to southern parts of Chhattisgarh, I noticed
that many natives use the hard spines of Babool tree in place of U-pins,
alpines and stapler pins. As Babool, locally known as Bamri trees are
very common in Chhattisgarh, the hard spines are available in plenty and
in free of cost. The Babool is present in Chhattisgarh since time immemorial.
In Chhattisgarh plains Babool tree is a common feature of typical paddy
fields. This tree is associated with the day to day life of natives. The
natives and traditional healers of Chhattisgarh, use almost every part
of Babool for various purposes. In my previous article on "Tree shade
Therapy" I have written a lot on traditional knowledge about Babool
tree shade to reduce obesity. As Herbal Dataun, the use of Babool twigs
is very popular in Chhattisgarh. Babool provides useful wood for the agricultural
implements. The timber is considered as strong as the Teak (Tectona grandis).
Babool is also a very popular fuel wood. Although the scientists are not
convinced with the benefits of Babool- paddy system and they are motivating
the farmers to plant exotic tree species in paddy bunds but farmers are
not ready to uproot these multiuseful trees from their land. In my allelopathic
studies, I have observed the beneficial allelopathic effects of Babool
leaves on different growth stages in paddy crop. I have written a lot
on this tree and also on its traditional uses in my previous articles.
During 1997-98, I conducted a survey in Durg region, focused on paddy
growers of Chhattisgarh, with the objective to list out the traditional
uses of Babool popular among them. For this survey, 250 growers were selected
and with the help of specially prepared questionnaire, the information
is collected. In present article, I am describing the results of this
survey. At first I am describing the botany and reported medicinal uses,
I have noted from reference literatures. Babool is a medium sized tree
having height upto 10 meters (even more in Chhattisgarh), with a clear
bole of 6-7 meters. It is evergreen except in poor sites where it became
leafless for a short while during April-May. It has a flattish umbrella-shaped
crown with feathery foliage. The bark is dark brown or nearly black with
longitudinal fissures. Twigs carry stout stipular spines, 1.5,2.5,5.0
cm long, pinnae 2-3 pairs, 1.8-3.8 cm, leaflets 10-20 pairs, small, linear,
glabrous. Flowers are yellow, fragrant, in axillary globose heads, appear
during rainy season in Chhattisgarh conditional. Pods are quite distinctive,
a flattened " string of beads", generally solitary, 7-15 cm
long, 1.2-1.5 cm broad. As medicine, Babool holds a reputed position in
all most all systems of medicine in India. According to Ayurveda, bark
is hot, astringent to bowels, alexipharmic, anthelmintic, and useful in
treatment of cough, bronchitis, diarrhoea, dysentery, biliousness, burning
sensation, piles, leucoderma, urinary discharges, ascites etc. Leaves
are beneficial for eye diseases whereas pods are considered as cooling.
Babool Gum, known as Gum Arabic in trade, is anti-dysenteric, styptic
and cures leprosy, vaginal and uterine discharges. According to Unani
system of medicine, bark is bitter, acrid, astringent to bowels, emetic
and lessens dyspnoea. Leaves are tonic to brain and liver and antipyretic.
It is useful in treatment of leucoderma, gonorrhoea, strangury, blood
discharges etc. Flowers are good for insanity whereas gum is considered
as expectorant, liver tonic and antipyretic. Gum is used in treatment
of sore throat, lung troubles, cough, piles, burns, blood disorders, colic
etc.
| Common names of Babool around the world |
| Languages / regions/ countries |
Names |
| 1. Arabic |
Saelam, Sant, Snut Sout, Sselam, Talah, Um el barka, Ummghilan |
| 2. Baluchi |
Chidirg |
| 3. Basari |
Kara |
| 4. Bengali |
Babla, Babul,Babur, Kikar |
| 5. Myanmar |
Huanglongkyain |
| 6. Kanarese |
Babbuli, Bobbuli, Barbara, Barbura, Gobalog, Jali, Gobli, Karibela,
Karigi, Ramakanti |
| 7. Egypt |
Sant, Sunt |
| 8. English |
Indian Gum Arabic Tree, Egyptian Thorn, Gambia Pods, Egyptian Mimosa,
Black Babool |
| 9. French |
Boisd' arariba rose, Bois diabubul, Gommier des Indes, Gommier
rouge. |
| 10. Gond |
Bamura |
| 11. Gambia |
Bano, Nebneb |
| 12.Greek |
Acantha, Kommi |
| 13. Gujerati |
Babalia, Baval |
| 14. Helorew |
Shett, Shittim |
| 15. Hindi |
Babla, Babul, Babur, Bassim, Bauwar,Kikar |
| 16. Iraq |
Shok-al-hind |
| 17. Konkani |
Babul |
| 18. Kumaon |
Babul |
| 19. Lambadi |
Bambolero |
| 20. Malaya |
Babola |
| 21. Marathi |
Babhul, Babul, Vedibabul. |
| 22. Northern Rhodesia |
Mukoka |
| 23. Persian |
Kharemu ghilan |
| 24. Portuguese |
Gomma da India. |
| 25. Punjab |
Babla, Babul, Babur, Kikar |
| 26. Rajasthan |
Babul, Bambul, Bawal. |
| 27 Sanskrit |
Ajabaksha, Babbula, Babbulaka, Babula, Barbura, Dirghakantaka,
Dridhabija, Goshringa, Malaphala, Varvara, Yugmakantaka. |
| 28. Santali |
Babla, Babur, Gobla, Gabur |
| 29.Sind |
Babbar, Babhula, Haribabar, Kalikikkar, Kikur. |
| 30. Sinhalese |
Babbula |
| 31. Chinese |
Bani, Banigna, Kargui korre |
| 32. Sudan |
Sant |
| 33. Swazzi |
Tsitwete |
| 34. Tamil |
Iramangandam, Karuvel, Karuvelam, Vel. |
| 35. Telugu |
Barburamu Nallatumma, Nellatuma, Tumna, Yugalakshamu |
| 36. Urdu |
Babul. |
| 37. Uriya |
Babulo, Baburo, Boburi |
| Botanical differences among major Acacia species |
| Characteristics |
Acacia |
Acacia |
Acacia |
Acacia |
| |
auriculaeformis |
catechu |
leucocephala |
nilotica |
| 1) Habit |
A straight, quick-growing tree, upto 16 meters, with angular branches. |
A prickly tree, with a cylindrical stem, generally upto 3 meters. |
A spiny, deciduous tree, upto 3 meters |
An almost evergreen, fast growing tree, with short stem and a spreading
crown and feathery foliage. |
| 2) Bark |
White, smooth, somewhat fissured. |
Dark greyish brown, exfoliating in long snarrow chips. |
Light yellowish grey, to nearly white, red inside |
Dark brown to almost black, longitudinally fissured or deeply cracked. |
| 3) Leaves |
Pinnate, rachis modified into phyllide |
Pinnate with a pair of recurved prickles at the base of rachis. |
Bipinnate with spines |
Bipinnate, with spines, pinnules narrowly oblong. |
| 4) Flower |
White or rich yellow, fragrant, in axillary spilas |
Pale yellow, in cylindrical spikes. |
Yellow, in heads, arranged in terminal panicles, 30 cm long. |
Golden yellow, fragrant, in long-stalked, globose heads. |
| 5) Fruit |
Hard, brown pod, coiled at maturity. |
Glabrous, flat, oblong pod, readily dehisces, seed dispersal through
wind and water. |
Black, narrow pod, 10-20 cm long |
Greyish green, flat pod, constricted between the circular seeds,
bears from an early age. |
| 6) Seed |
upto 43,000/kg |
upto 40,000/kg. |
10-20 in a pod |
upto 11.000/kg, sheep and goats eat pods and disperse seed. |
The paddy growers of Durg region selected for survey informed me that
they use almost every part of Babool as medicine in treatment both internally
and externally. As a tonic after severe illness, they use the powdered
pod with milk. I have also tried it successfully. It is not wrong to name
it "Poor man's tonic" Like the natives of other parts of Chhattisgarh,
these respondents also use the twigs of Babool as Herbal Tooth Brush (Dataun).
In treatment of stomatitis (Chhale), they apply the fresh leaf juice inside
the mouth. According to them, this application produces slight burning
sensation initially but after that it cures the stomatitis completely.
In case of complications, the use the decoction in place of fresh juice.
The patients are advised to gargle with this decoction. This decoction
is also considered good for dental troubles. In treatment of gum related
troubles, they prefer the decoction prepared from Babool bark in place
of Babool leaves. In case of all troubles with different intensity and
severity, they mix bark and leaves in equal proportion for the preparation
of decoction. The decoction of young twigs is used in treatment of Tonsilitis.
It is used in same way. In rainy season when during continuous work in
submerged paddy fields, the growers get infection between the fingers
of legs, they use Babool with Mehndi (Lawsonia alba). The leaves of these
herbs are mixed and aqueous paste is prepared. This paste is applied externally
on affected parts. As they have to work daily and there is no alternative,
this regular use of aqueous paste helps them to get rid from this trouble
within no time. The respondents further informed me that the soft pods
of Babool and gum are boon for the patients suffering from syphilis. These
parts are mixed in equal proportion and patients are instructed to take
it regularly in day time till complete cure. They also use the decoction
of bark as treatment. During the time of infection these respondents apply
the fresh leaf juice with honey inside the eyes as preventive and curative
measures both. Its use in treatment of conjuctivitis is very common in
this part of Chhattisgarh. To heal the wound particularly the old problematic
wounds, the poultice of Babool leaves is also used by them. In case of
diarrhoea, common in small children, the new leaves of Babool are used
with bud of Anar (Pomegranate) and Jeera (Cumin). It is used as first
aid measure and in case of complication they consult to the traditional
healers. In normal days, the male and female natives use the decoction
of Babool bark to wash the genitals. According to them, it stops fungal
infection, common in moist climate of Chhattisgarh. In case of any disease
in this part, they regularly use the decoction to dress the wound. The
patients having the problem of leucorrhoea is specially instructed to
use this decoction for washing the genitals. In treatment of urinary troubles,
the respondents are aware of internal use of Babool gum. They further
informed me that the young pods roasted in ghee are also used by the traditional
healers for the same purpose. In case of severe cough and throat infection,
the natives keep a piece of Babool gum as treatment. During survey I got
information of medicinal uses of common Babool insect Bag worm. I will
write a separate article on the traditional uses this medicinal insect.
Although the new growers are giving more emphasis on exotic Acacia species,
particularly the introduced species from Australia, but the roots of indigenous
Acacia are well established in the minds of natives and traditional healers.
Babool is one of important non-wood forest produces of Chhattisgarh. For
rural youths, the different plant parts are the sources of additional
income. Every year thousands of Babool seeds fall on ground and establish
into new plants. The natives welcome these new plants. There is no threat
to Babool in Chhattisgarh. The in depth traditional knowledge of natives
and healers about Babool is protecting this tree for future generations
in Chhattisgarh.
|