 |
Traditional medicinal knowledge
about common herbs used for diabetes in Chhattisgarh (India)
|
Research Note - Pankaj
Oudhia
©
2001,2002,2003 Pankaj Oudhia - All Rights Reserved
Here
in urban areas of India, diabetes (locally known as Sugar disease or
Madhumeh) is one of the most common disease but in tribal areas diabetes
is a new disease but the number of patients are increasing at alarming
rates. During my studies at different interior parts of herbal state
Chhattisgarh, I have found that in tribal areas, people in touch of
urban areas are the main sufferers. Surprisingly I have not seen any
tribal in interiors having this ailment. According to traditional healers
of the state, urban cultures and foods are responsible for this new
disease in their people. Diabetes is well known to these traditional
healers since centuries. They are having rich traditional medicinal
knowledge about the common herbs useful in curing diabetes. This is
the reason that daily hundreds of patients from urban areas visit to
these traditional healers for natural and safe treatment. Although it
is very difficult to get the information regarding their 'trade secrets'
but with the help of my surveys and studies in dense forests of Chhattisgarh,
I have gathered some valuable information about these herbs.
| The Indian names of Gudmar (Gymnema sp.) |
| Languages/Regions/Countries |
Names |
| 1) Bengal |
Merasingi |
| 2) Gujarati |
Dhubli, Mardashingi |
| 3) Hindi |
Gurmar, Merasingi |
| 4) Kanarese |
Sannagerasehambu |
| 5) Marathi |
Kavali, Kalikadori, Vakundi |
| 6) Sanskrit |
Meshashringi, Medhunashini |
| 7) Tamil |
Adigam, Cherukurinja |
| 8) Telugu |
Podapatri |
| 9) English |
Periploca of the woods, Small Indian Ipecacaunha |
In
their treatments, the tribal healers give more emphasis on improvement
of activities of Agnashay (Pancrease). They do not rely on modern test
reports. They simply ask the patient to pass urine on some local herbs
and tell them to come 4 days later. By observing the behaviour of these
herbs, the healers identify the severity of disease and decide the treatments.
For different patients, they use different test plants. I have seen
the most frequent use of Luffa sp. as test plant. During my three years
studies and surveys. I have identified 56 traditional healers specialised
in treating diabetes. Out of these fifty six, twenty five have been
identified as potential healers. Most of them are over 60 years of age.
I have spent two days with each of the potential healer. One most common
recommendation I had observed was the use of honey in the regular diet.
The traditional healer recommend honey to the sufferers. According to
them honey from wild sources is a good tonic for pancrease. They recommend
it with other medicines also.
The
most frequently used herb for diabetes patients is the wood of tree
named Bija. The traditional healers collect the wood from forest and
dip it overnight in herbal solution. Next day after drying it in shade,
it is given to the patients for regular use. The patients are advised
to dip the part of wood in glass of water overnight and next day drink
the leachate on an empty stomach. According to traditional healers this
leachate is useful for all because it is general tonic specially for
patients suffering from diabetes, memory weakness and anaemia. It is
also useful for chronic constipation. Bija is found in abundance in
Chhattisgarh. After observing miracle effect of this herb. I have gone
through scientific literatures and found this information. The scientific
name of Bija or Beeja is Pterocarpus marsupium Roxb. It is a tall ever
green tree, blaze grey-streaked, then pink and finally red. Its leaflets
are 5-7, elliptic - oblong to ovate, coriaceous, 7-13 cm long, obtuse
or subacute, often slightly or deeply emarginate, glaucous beneath.
Panicles terminals 15-30 cm long. The color of flowers is yellow. Calyx
dark brown, pubescent, teeth deltoid, unequal. Corolla color yellow.
Pods are orbicular and upto 4 cm in diameter. In Chhattisgarh, it is
popularly used for making furniture and agricultural implements.
| Common
and popular names of Bija (Pterocarpus marsupium) around the world. |
| Languages/Regions/Countries |
Names |
|
1) Arabic |
Dammul-akhvaine
hindi, Damul akhvaine |
|
2) Bengal |
Pitsal,
Pitshul |
|
3) Kanarese |
Benga,
Honi, Honne, Netra, Bibla, Netturuhonne |
|
4) English |
Bijasal,
Indian kino Tree, Malabar Kino Tree |
|
5) French |
Kino
des Indes, Pterocarpe a bourse |
|
6) Gujarati |
Bia,
Bibla, Bio, Hiradokhana |
|
7) Hindi |
Banda,
Bija, Bijasal, Bijasar, Biya, Hiradokhi, Paisar, Peisar, Piasal,
Pitshola |
|
8) Malyalam |
Carintakara,
Malantakara, Venna |
|
9) Marathi |
Assan,
Asana, Bibla, Dhorbenla |
| 10)
Persian |
Khunesiahwashan |
| 11)
Sanskrit |
Bandhukapushpa,
Bijaka, Bijavriksha, Mahakutaja, Mahasarja, Pita salaka, Pitashala,
Paramayudha, Priyaka, Sauri |
| 12)
Sinhalese |
Gammalu,
Gummalo |
| 13)
Tamil |
Asanam,
Kani, Pidasaralam, Pidagaragam, Sarudagam, Tamisu, Tannini |
| 14)
Telugu |
Peddagi,
Peddegi, Pedegu, Vegisa, Yegi, Vengisa |
| 15)
Urdu |
Damulakhvain |
| 16)
Uriya |
Byasa,
Piyasalo |
Gudmar
is another useful herb for patients suffering from diabetes. In many
parts of Chhattisgarh Gudmar found in isolated patches. Its common name
Gudmar clearly indicates its use. The meaning of Gud is Jaggery, sugar
and mar, to kill or destroy. It is used to destroy sugar hence useful
in diabetes. Out of 56 traditional healers, I have observed ten traditional
healers, all from the Bastar region, are using this herb in combination
of other herbs like Chirayata (Correct name Kalmegh) etc, but main constituent
is Gudmar. I have seen the common tribal chewing the leaves of Gudmar
during their routine visits to nearby forests. The chewing of fresh
leaves desensitise the test buds and up to few hours after chewing,
you will feel no taste, even sweetest food will feel tasteless. In scientific
literatures, I have read some research findings on use of Gudmar for
this disease but most of researchers are using only Gudmar. They are
ignoring the role of other herbs used by traditional healers in the
mixture. The scientific name of Gudmar is Gymnema sylvestris. It is
a common herb of Monsoon forests. It is a large woody climber. The herb
is much branched and young stem is densely pubescent. Leaves are opposite,
ovate, elliptic with rounded or cordate base. Flowers are in Cymes.
Fruits are lanceolate, generally single. In Chhattisgarh, the flowering
time is April to May. In Ayurveda this herb is mentioned as bitter,
acrid, cooling, tonic, alterative, anthelmintic, alexiteric and useful
in respiratory troubles, heart - diseases, piles, leucoderma and urinary
discharges.
Sadaphooli
or Sada Suhagan is well known herb in western countries also. It is
used for preparing the drug for blood cancer. Although it is not indigenous
to Chhattisgarh, but in almost every home you will find this herb in
home gardens. It is grown as ornamental plant as it flowers in almost
every month of the year. The traditional healers use the fresh flowers
for the treatment of diabetes. The patients are advised to swallow this
flower daily. The number of flowers depend upon the severity of the
disease. In this herb, white and pink colored flowers are found. White
flowered variety is preferred by traditional healers. In scientific
literatures, I have not found the description of anti-diabetic properties
of this herb. The scientific name of Sadaphooli or Sada Suhagan is Catharanthus
roseus G. Don (Syn. Vinca rosea Linn.; Vinca pusilla Hook f.; Lochnera
rosea (Linn.) R.). The family is Apocynaceae. It is an erect, slightly
smelling perennial herb. Leaves are oval, obovate or oblong-elliptic,
acute and glassy. Flowers are fragrant, pinkish (var. roseus) or white
(var. alba). Flowers are arranged in terminal or axillary cymose clusters.
Fruits are hairy and up to 3cm long.
During
my visit to traditional healer of Bastar, I have observed a special
role of native species of red fire ants in identification of diabetic
patient. According to this traditional healer this ant bite (when disturbed)
only to healthy people, never bite (even forcefully) to diabetic patient.
This is an unique diagnostic method I have never seen in my life. I
have collected the specimen and sent to the experts for identification.
Results are awaited.
The
other useful herbs are Karela (grown as vegetable), Jamun (Common fruit,
locally known as Chirai Jam), Mango (Locally known as Aam), Chickpea
(Cultivated as rabi crop) etc.
I
have collected the list of patients from these traditional healers and
met the patients to varify the healer's claim. I have found most of
them healthy and free of disease. They have stopped taking Allopathic
Medicines and recommending relatives to visit to the traditional healers.
I personally feel that there is a strong need to document and utilise
this valuable knowledge for benefit of humanity.
|